
日本語は英語の下にあります。
Have you heard of “Sukiyaki“?
Actually, it is not a title of a popular song in the U.S. and in the U.K. during the 1960s.
Sukiyaki is one of the known authentic Japanese dishes with sliced beef and vegetables that are simmered with soy sauce flavor broth called Warishita.
It is usually eaten after dipping a beaten egg.
Let’s see how to served Sukiyaki at IMAASA which has operated since 1880.
I bet you will feel hungry.
Given a chance, why don’t you go to Imaasa to eat authentic Sukiyaki?
What do you think? Comment below!
【Translation for language learners of either English or Japanese】/英語・日本語学習者向け翻訳
すき焼きって聞いたことありますか。
1960年代にアメリカやイギリスで流行った歌のタイトルのSUKIYAKI(上を向いて歩こう@坂本九)ではありませんよ。
すき焼きは、本格的な日本料理として知られるものの一つで、薄切牛肉と野菜を割下と呼ばれる醤油味の出汁で煮込んだ料理です。
溶き卵に浸けてから食べるのが一般的です。
1880年創業、今朝さんで提供されているすき焼きを見てみましょう。
きっとお腹がすいたことでしょう。
もし機会があれば、本物のすき焼きを食べに今朝さんに行ってみてはいかがでしょう。
いかがでしたか。コメントお願いします。
Comment You may leave a comment or image below.